PatriziaSiamo a San Paolo, in Brasile, in un locale molto frequentato. Milena Augusta è una donna trans che aveva deciso di trascorrere qui qualche momento di svago. Arrivata all’ingresso, però, ha avuto qualche problema con la cameriera per quello che riguarda la cifra da pagare all’ingresso. La donna trans ha denunciato il bar colpevole di averle fatto pagare l’ingresso come se fosse un uomo, perché la dipendente ha seguito alla lettera le istruzioni della direzione guardando la carta di identità dove effettivamente Milena risultava ancora essere di sesso maschile. Ma lei pretendeva di poter entrare pagando il prezzo riservato alle clienti di genere femminile.
Secondo questa donna trans, la cui carta di identità però riportava ancora il sesso maschile, la sua identità è stata calpestata, non è stata rispettata. In un lungo post sui social la donna di 37 anni ha denunciato quel bar, dicendo si essere vittima di transfobia, avendole chiesto di pagare la consumazione al prezzo degli uomini perché i documenti di identità non erano ancora stati aggiornati.
Sui social network la donna di37 anni, originaria di Santos, ma che attualmente vive in Italia con il marito e si trovava in Brasile per far visita alla sua famiglia, ha raccontato di aver spiegato alla cameriera del locale che lei era una donna a tutti gli effetti, anche se era nata uomo e sui documenti di identità non erano ancora state riportate le informazioni corrette e aggiornate. Una situazione davvero spiacevole che si è verificata all’ingresso, quando non le hanno permesso di pagare il biglietto a metà prezzo previsto per le donne in visita al locale. Per la cameriera lei era un uomo e lo ha scoperto solo quando le ha portato il conto:
Ha detto: ‘ Pagherai 30 reais alla fine Le ho chiesto perché, visto che sono una donna. È stato allora che ha detto che la mia carta d’identità diceva che ero un uomo e che avrebbe seguito il documento.
Milena, allora, le ha chiesto se lei vedesse seduto a quel tavolo una donna o un uomo.
Ha detto di aver visto una donna, si è persino scusata , ma ha detto che avrebbe fatto pagare come se fossi un uomo.
Milena ha pagato per non creare problemi alle amiche, ma era arrabbiata, delusa, triste.
Non mentirò, mi sono divertita molto. Ma ogni tanto la mia mente tornava a quello che è successo.
Così ha deciso di denunciare la cosa sui social, condannando quel trattamento discriminatorio ricevuto.
A volte mi chiedevo se non fosse colpa sua , perché non lo sapeva. Ma no, non mi sbaglio. Non può trattarmi in quel modo.
Il locale, visto il clamore suscitato sui social, ha inviato alla donna un messaggio privato:
Vorremmo informarvi che non distinguiamo razza, colore o genere. Abbiamo fatto un’indagine su quanto accaduto e verificato che il fatto è stato immediatamente corretto dal nostro dipendente e sono state fatte delle scuse, la vostra iscrizione è stata fatta per un importo di R $ 15.00 (donna). Se ti sei sentita offesa dal fatto, ci scusiamo e ribadiamo ancora una volta che apprezziamo il rispetto di tutti.
Le scuse, però, non erano sufficienti.
Il messaggio è molto bello , ma non è quello che è successo . So cosa ho passato in questo bar.
Milena non tornerà mai più in quel locale.
